前言——译者:脚步 * 灿烂的未来就在此处 * * 将自己置身于 * 将自己置身于那样的人群之中:在见到你时,他们燃亮了双眼;你所进行的革新,他们并不设定时限。 ——杰斯·莱尔,克里斯汀·洛宗 * 邀请函 * 以你想要所有其他人做出
前言——译者:脚步 * 灿烂的未来就在此处 * * 将自己置身于 * 将自己置身于那样的人群之中:在见到你时,他们燃亮了双眼;你所进行的革新,他们并不设定时限。 ——杰斯·莱尔,克里斯汀·洛宗 * 邀请函 * 以你想要所有其他人做出改变的那种方式,改变你自己 万一你的朋友原来是些蠢材,那就去爱你的敌人 在某人可恶地给你洗脑前,自己动手给自己洗 月食期间,给你的邪恶孪生化身写一封情书 愚弄那些时间之轮前的狡猾的红色守护兽 找到大师的法典,添上天南地北的涂鸦 空想更狂野、更咸湿、更有趣的问题 在一千天内,每天给自己换个名字 夸大你的缺陷,直到它们变成优点 灭掉末日审判,赢取灭世大决战 吹嘘你无法做到、并不拥有之事 获得标识为KZMYAZ的虚荣牌照 向你所知最伟大的谜团鞠躬 拿那些取笑他人之人开玩笑 包一口啤酒,看看能喷多远 被自己的如斯美貌所惊吓到 举行一场慢镜头式水球大战 假装自己的伤疤是异域纹身 向女同树歌唱安那其摇篮曲 实施一场并未犯法的罪行 饮下你所爱的某人之眼泪 在明斯克造所豪华孤儿院 为某位狡猾律师感到遗憾 与你的星座运势背道而驰 给与自己另一次的机会 写一篇标榜自我的传记 玩没有任何规则的游戏 放松并沉入内心更深处 像石头一般地发梦 嘲讽你的恐惧心 将太阳一饮而尽 在2020年,我希望你拥有迷人的冒险经历,它可以帮助你将你那各具特色的经历之线编织一起,鼓舞你在这世界之中感觉如家,并一次次地与生活坠入爱河。 * 培养乐观前行的态度 * 每一位乐观人士都向前行进并加快着步伐,而每一位悲观人士则宁可让世界保持静止。悲观主义给民族历史长河所带来的效应正与其给个人一生带来的后果相一致。悲观主义抹灭了催促人们与贫穷、愚昧、犯罪做斗争的天性,干涸了这世界上所有欢乐的源泉。 ——海伦·凯勒 白羊座——译者:兔子 二战期间纳*粹德国入侵并占领了丹麦。1943年,希特勒下令逮捕所有的丹麦籍犹太人——这是其将他们送往集中营计划的第一步。但丹麦人民立即采取了抵抗行动,通过用渔船把所有犹太人运往瑞典的方式保证了几乎所有人的安全。最后,8000多名丹麦籍犹太人在大屠杀中幸存下来。亲爱的白羊们,2020年你可能没有机会去完成如前述故事一般的英雄壮举。但我希望你们有机会去表达一种高度实用的理想主义,这可能是你们有史以来最高尚、最勇敢的努力之一。这是从丹麦人民对纳*粹的抵抗中获得的灵感。 金牛座——译者:兔子 金牛座作家夏洛蒂·勃朗特在31岁时完成了她的小说《简·爱》。她推测如果出版商认为小说的作者是男性的话,那么这本书被出版的机会将会更大。因此她采用了柯勒·贝尔这样一个男性笔名,然后把自己的手稿寄给了一家伦敦的出版商。不到八周之后,她的新书就得到了出版,并迅速取得了商业上的成功。我建议所有金牛座在2020年以勃朗特女士为榜样,愿她激励你去无畏地表达自己,并且自信能找到达成目标所需要的帮助。同样也愿她激励你去运用巧妙的计谋来支持自己正直的事业。 双子座——译者:兔子 2020年可以而且应该是诗意地治愈你心灵创伤的一年。我的意思是:美丽和慈悲是有治愈效果的。你需要的“药物”将通过诗意和甜美的体验来到你身边。考虑到这一点,我鼓励你去寻求有如下救济方法的遭遇。1.真理般的怪念头 2.好奇心的突破 3.愉快的博弈 4 神圣的娱乐活动 4.救赎的同步性 5.意外的成熟 6.愉快的发现 7.顿悟般的冒险 8.魅力的游戏 9.优雅的爆发 10.亲密的天使 11.游戏般的拯救 12.光明的法术 巨蟹座——译者:兔子 “有些年份适合提出问题,有些年份适合找到答案”作家佐拉·尼尔·赫斯顿曾经这样写到。根据我的星相分析,2020年对于巨蟹来说很可能是适合提出问题的年份,然后你将会在2021年找到这些问题对应的充分而有意义的答案。为了保证这一安排最大程度地让你获得好处,你务必确保自己在接下来的月份里能提出许多具有激发意义的问题。如果一开始的时候你的问题太多了也没有关系。随着2020年的全面展开,你将会一点点将他们缩减到那些最为重要和终极的问题上。马上开始吧! 狮子座——译者:兔子 罗马皇帝维斯帕先(公元9-79年)监督了和平神庙、克劳狄神庙和马塞勒斯剧院的修复工作。他还建造了一座巨大的阿波罗雕像,以及现在被称为罗马斗兽场的古罗马圆形剧场,这个剧场的宏伟废墟至今仍然是一个重要的旅游景点。维斯帕先还创造了一个不那么宏伟但很实用的奇迹:罗马的第一个公共小便池。根据星相的预兆,我邀请狮子座们在2020年被维斯帕先的例子所激励。当你既能产生振奋人心的美好事物,又能做出朴实、务实的进步时,成为那个平常而华丽的自己吧。 处女座——译者:兔子 在处女座作家玛丽·雪莱18岁的时候,她有一个令人不安的梦境般的幻想,这是关于一个疯狂的化学家用无生命的物质创造了一个奇怪的类人生物的故事。她着手根据自己的幻想写了一本书。当她20岁的时候,她出版了《科学怪人》一书,这部小说最终产生了巨大的文化影响力并成为“科幻小说”流派的重要作品。我提议让雪莱成为你2020年的榜样之一。为什么呢?因为我猜想你也有能力去把某个具有挑战性的事件或影响变成一项重要的资产。你能通过创造性地应对那些最初会引起焦虑的经历来产生或吸引新的能量来源。 天秤座——译者:冰冷安魂曲 天秤座的神秘主义诗人鲁米(1207-1273)曾写到他在寺庙、教堂与清真寺中探寻神圣的寄托与神明的点化——但是没找到。那好消息呢?因为他的失望,他转而去探寻内在的诉求——最后在他自己的心中找到了神圣的寄托与神明的点化。天秤们,我有强烈的预感你们会在2020年有类似的经历。并不是随时都会有,但大多数时间是如此,你会发现你所探求的宝藏并不在外面的世界里而是在你内心的深处。 天蝎座——译者:夜雨成秋 在天蝎座说唱歌手德雷克的众多成就中,他在押韵方面极富创造力。在他的歌曲《外交豁免权》,他用“圣殿”对“模板”。太赞了!其他的押韵有:“统计学”对“弹道学”;“凡尔赛条约”对“我不停歇”;还有我最喜欢的“半岛电视台”(总部位于卡塔尔的新闻媒体)对“夏奇拉”(哥伦比亚歌手)。根据我对2020年的占星分析,许多天蝎座将拥有德雷克这种混合看似不同元素的技巧。我敢打赌你也会善于将属于彼此但从未结合在一起的影响联结起来。 射手座——译者:无幻 射手座诗人雷纳·玛丽亚·里尔克(1875-1926)展现了众多占星学教科书中关于射手座的特征描述:流浪癖。他出生在布拉格,但在欧洲和俄罗斯各处旅行。如果吉尼斯世界纪录中有一类“作为房客的时长”,里尔克可能会是这项纪录的保持者。有四年左右,他住在五十个不同的地方。我在这里要大胆地假设,像里尔克那样生活在2020年不会令你受益。事实上,我希望你在这一年能比平常寻求更多的稳定性和安全感。 摩羯座——译者:脚步 15世纪的意大利金属制品工人洛伦佐·吉贝尔蒂花了28年的时间把《佛罗伦萨洗礼堂第三大门》造就为一部伟大的艺术作品。他用铜创造出《圣经》中的众多场景。他的艺术家伙伴米开朗基罗深为折服地说,吉贝尔蒂的门真可谓是“天国之门”。我以吉贝尔蒂作为你2020年生活的启示者,摩羯。我认为你将有能力开启一项杰作,它可能会花上不少时间来完成,并称得上是专属于你的“天堂之门”:换句话说即是,一个迷人的项目及可喜的成就,从而令你感觉你的生活满载着意义与价值。 水瓶座——译者:不必装蠢朱素娥 水瓶座,拥有一定程度的怀疑甚至对立的想法,这是十分明智的。正如所有人一样,水瓶座对不利影响说“不”的勇气,以及批评伤风败德事件的能力是保持心理健康的关键。另一方面,不断审视自己对于毫不相关、没有依据事情的怀疑和反对也是聪明的做法。你拥有神圣的职责去维持自己所需要的承载量,但不能更多了,哪怕你搭建了一个充满活力的、承载量可观的、积极慷慨的“蓄水池”。你猜怎么着?2020年是水瓶座养成这一基本习惯的最佳时机。 双鱼座——译者:即兴幻想 1320年,但丁·阿利吉耶里(1265-1321)完成《神曲》。现在,《神曲》被奉为意大利语文学的杰出成就,也是世界文学经典。但直到1802年,这部作品才首次被翻译成英文。不妨将这件事作为对你未来数月生活的隐喻,双鱼座。据我预测,某些曾经遥不可及的资源或影响力现在终于降临到你身边,可以被你所理解和应用。那些曾经不懂的智慧现在也终于有接触机会了。